Présentation

What's time ?

Heure chez vous...

...et heure chez moi !

Vendredi 13 octobre 2006
       D'habitude je suis pas du genre superstitieux. Mais bon il y a des jours comme ça où il faudrait, ne pas se lever, ne pas aller à taf, et surtout NE PAS OUVRIR SA ****** DE BOITE MAIL.

      Bon ça a commencé par des petits trucs anodins, j'oublie mes affaires de badmintons... Puis j'achète une bouteille de Yop chinois déjà ouverte (-> poubelle).  Lionel me raconte qu'il s'est cogné la tête dans son plafond et a explosé une latte, donc apparemment c'est contagieux...

       Donc on arrive au taf vaguement morose et on recoit un gentil petit mail de la fille de notre notre proprio (enfin du type qu'on pensait être notre proprio mais qui ne l'est pas...).


Bonjour a vous tous,
 
comment ca va votre vie a Nankin? Je vous ecris ce mail est de vous informer que vous devrez demenager dans 2 ou 3 jours. Je suis vraiment desolee de vous dire ca, mais ca a cause du proprietaire. Comme je vous ai deja dit qu'il est un militaire, son appartement est a L'etat, normalement il a pas de droit de louer aux autres.(Je dirais plutot les gens hors militaire), alors au debut il croyait que c nest pas un reglement assez strict, mais par contraire son chef est au courant et la consequence peut etre grave...(Exclusion...)
 
Alors, donc mon pere m'appele de m'expliquer toutes ces chose et il a enfin trouve un autre appart pour vous, et comme vous etes victimes(en tout cas on peut dire ca), le propretaire voulais vous paye une compensation(on essaye de negocier avec lui), donc dont worry about your money,ok?
 
Je vous dis simplement que il vous faut absolument de preparer votre bagages et mon pere va s'occuper de tout(demenager, installation...)
 
Je vous tiendrai au courant, on a informe aussi a Mme GONG(Mais comme elle est en France, elle ne t vraiment rien faire pour vous..)
 
Je vous laisse mon nouveau numero de portable: 139 25 794 274 (apres 20h)
 
et vous pouvez aussi me joindre au 0769-85076770-51(extension) (entre 9h-20h)
 
 
I feel really sorry for you guys, and do not wory about all, I promise that my father will well care of you all, we will get over this time and I really hope it will not change your good memory in Nanjing!!!
 
 
Have a nice day quand meme...
 
Mandy

       Donc en gros presque expulsé manu militari de notre chez nous aménagé avec amour... Le jour d'avant, Boubou avait payé l'internet pour les trois mois restant en plus. En plus on avait investi dans un frigo... Bref c'est un peu la loose. Le nouvel appart est selon elle, beaucoup plus petit...

Sigh...

    Au dernières nouvelles ça donne ça...

Bien recu votre SMS(celui a ete envoye sur le portable de mon pere)....

Je me permet de vous expliquer plus precisement: 1. En fait mon pere a deja trouve un autre appart (F4, y a tous ce qu'il faut, Tele, bien meuble, internet, frigo...) pour vous, c toujour pres de l'universite et il y a le bus Ligne 65. Alors comme il vous ne reste que presque 2 mois et demi, on va vous rembourser 3750 Yuan (ca fait 750 yuan par personne), c'est a dire pour le reste du tps, vous ne payerez que 700RMB par mois par personne.(avant si je me trompe pas c'etait 1000 par pers), la caution sera vous remboursee en fin decembre comme on a prevu avant.

Si vous etes d'accord, je vais dire a mon pere tout de suite pour faire preparer des demenagements avec vous apres demain.

Mandy

PS: Si jamais vous pourriez trouver un chinois qui sait parle l'anglais, peut vous d'aider de communiquer avec mon pere, c sera mieux, car comme je suis tellemt loin de....ex: votre prof



       Donc certes on banque moins niveau loyer, et on récupère pas mal de tunes (pas fait le calcul voir si c'était tout ou pas en fait). Mais bon on a un frigo sur les bras, et une ligne internet en trop... Et surtout un F4 apparemment c'est trop petit pour 5 personnes... Donc demain visite de la bête... Mais bon des mails comme ça c'est vraiment violent à 9 h du mat...

     Enfin je suis médisant... Pas si mauvaise journée que ça, j'ai récupéré ma carte bleue (Chronopost ça raque un peu, mais 12000 kilomètres en trois jours pour du courrier ça le fait Oo), et j'ai eut le mail quotidien de ma Sophie
.
Par Pierric - Publié dans : un-ptit-ours-en-chine
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>